onsdag 4. mai 2011

Karikaturtegning - Caricature

Denne videoen er noe av det mest interessante jeg har sett. Her er det mye å lære!
This video is just fantastic! Watch and learn!
Magne

onsdag 16. mars 2011

Månedens kunstner for mars 2011 - Norwegian only

I går fikk jeg en epost med et et temmelig overraskende innhold. Jeg er valgt som månedens kunstner for mars 2011 i Palettklubben. Dersom dere er interessert i hva dette handler om, kan dere bare følge lenka videre herfra.
Vennlig hilsen Magne

mandag 14. mars 2011

Unique design

Og sånn ser det ut på veggen til Unique design i Åsane senter.
Ha en hyggelig dag!
Vennlig hilsen Magne

The images as the look on the wall at Unique design at Aasane senter
Have a nice day.
Regards Magne

onsdag 9. mars 2011

Bilder på plass i Bergen - Images for sale in Bergen

Adam- og Eva-serien er nå på plass i Unique-design på Åsane Senter i Bergen. Håper dette kan bli et godt sted for disse bildene. Jeg har tro på dem selv, men kanskje helst for mennesker som ser litt utenfor mainstream.
Besøk gjerne butikken, for det ser ut som om de har mye spennende der!
Hilsen Magne
---
The Adam- and Eve-series is now for sale in Bergen, which is quite pleasing for me!
Regards Magne

mandag 28. februar 2011

Oppdatert hjemmeside - Updated homesite

Jeg har ryddet litt på hjemmesiden min og skilt ut bildene fra Hagen som en egen kategori. Jeg synes nå at jeg har fått en såpass god form på disse bildene, samt at det er blitt mange nok, til å utgjøre en helhet.

Her er lenka til den nye siden: http://magnemyhren.no/Adam-Eve.htm

Magne
---
My homesite needed some touch-up, and now it's done!. The images from The Garden is separated from the rest. I think these images is beginning to look pretty much like I want to, now. Both according to form and numbers.

Here is the link: http://magnemyhren.no/Adam-Eve.htm

Magne

fredag 25. februar 2011

Utstilling slutt - End of exhibition

Så er det over med utstillingen for denne gang. Takk for alle som kom, og alle som har støttet. Takk også til Kirkens bymisjon for fine lokaler og en fin ramme rundt arrangementer. Utstillingen har vært vellykket, slik jeg ser det, og jeg sitter igjen med en god følelse!
---
Then the exhibition is ended, and I want to thank all of you visitors and all who has been supportive. Thanks  also to Kirkens Bymisjon for serving great arrangements during the exhibition-period. I am really happy about the whole experience!

Magne

søndag 20. februar 2011

Arbeidsprosess - Work in progress

Jeg gjetter på at det ikke er så mange som ser for seg hvilket arbeid som ligger bak en endelig utforming av et bilde. Derfor får dere her se store deler av prosessen bak bildet "Et eple". Mye av dette er litt flaut å vise, fordi jeg ikke synes det holder mål, men jeg mener at det kan ha en viss interesse som prosess.
---
This is how the image "An apple" emerged...

Et første forsøk i olje - skrinlagt.

The first atempt in oil - put aside.

Ny tegning: For naiivistisk.
New drawing: Too naiivistic!

Likevel noen forsøk på fargelegging, og her er ett.
Anyway. I tried to colour it though. Here are one example.

Ny tegning. Referansebilder fra William Adolphe Bougerau
New drawing. Referance: William Adolphe Bougerau

Et av fotoene mine til bakgrunn.
A photo of mine for the background.

Untitled from Magne Myhren on Vimeo.
Tegneprosessen i Corel Painter.
Drawing-process using Corel Painter.



Forskjellige forsøk på fargeuttrykk
A few colouring alternatives.
Det siste og endelige bildet, og hvordan det tar seg ut på veggen (trykket på pleksiglass).
The last and final image, and how it fits on a wall (printed on acrylic glas).

Vennlig hilsen Magne.
Regards Magne